Zbliżenia: językoznawstwo- translatoryka- literaturoznawstwo

Katedra Filologii PWSZ w Koninie gościła w dniach 13–14 listopada 2013 r. 50 filologów, reprezentujących anglistykę, germanistykę, romanistykę, skandynawistykę i slawistykę na interdyscyplinarnej konferencji naukowej pt. Zbliżenia: językoznawstwo – translatoryka – literaturoznawstwo. Konferencja została zorganizowana, pod patronatem Rektora Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Koninie i Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego, przez dr Annę Stolarczyk-Gembiak, dr Martę Woźnicką i dr. Grzegorza Pawłowskiego.

Celem tego naukowego spotkania, które oficjalnie rozpoczął JM prof. dr hab. Mirosław Pawlak, było zbliżenie dyscyplin w ramach szeroko pojętej humanistyki: językoznawstwa, językoznawstwa stosowanego i literaturoznawstwa. Zaproszenie do udziału w konferencji przyjęli wybitni specjaliści w swoich dziedzinach: prof. dr hab. Maria Wojtczak (literaturoznawstwo), prof. dr hab. Grażyna Vetulani (językoznawstwo), prof. dr hab. Barbara Lewandowska-Tomaszczyk (językoznawstwo, translatoryka), prof. dr hab. Janusz Taborek (językoznawstwo). Pracę w sekcjach wsparli merytorycznie swoimi referatami m.in. prof. dr hab. Kazimiera Myczko i prof. dr hab. Mirosław Pawlak. Otwartość naszych gości przełożyła się na naukową atmosferę, na zaangażowanie uczestników i poziom dyskusji we wszystkich sekcjach. Tematy wystąpień uczestników pozwoliły osiągnąć założony w tytule konferencji interdyscyplinarny charakter: większość referatów w swojej formule była efektem badań łączących najczęściej dwie dyscypliny. Rozpiętość tematyczna jest potwierdzeniem wielokierunkowości poszukiwań w niezmiennie atrakcyjnym, ważkim i zmieniającym się obszarze humanistyki.

Na zakończenie zarówno organizatorzy, jak i (co szczególnie cieszy) uczestnicy konferencji wyrazili nadzieję, że rozpocznie ona cykl regularnie organizowanych „humanistycznych” spotkań. Wykłady i pozytywnie ocenione referaty zostaną opublikowane w recenzowanym tomie monograficznym, którego koszt, podobnie jak i samego spotkania, zostanie pokryty z wpływów opłaty konferencyjnej.

ASG